05-06-11

Werkgroep Morkhoven plant opnieuw akties

WERKGROEP MORKHOVEN PLANT NIEUWE AKTIES ROND ARBI ZARMAEV…

De Werkgroep Morkhoven gaat niet alleen alle documenten in verband met de kinderpornozaak Zandvoort op het Internet publiceren waaruit zal blijken hoe de Belgische politici en de Belgische minister van justitie de kinderpornozaak Zandvoort (88.539 slachtoffers) hebben dichtgedekt. Zij gaat ook opnieuw een aktie opstarten rond Arbi Zarmaev die opnieuw werd aangehouden en opnieuw in de gevangenis van Brugge werd opgesloten alwaar hij geisoleerd en gefolterd werd.  Er zal daarvoor terug contact worden opgenomen met Pax Christi, Amnesty International, de Raad van Europa en de mensenrechtenorganisaties die de door justitieminister De Clerck geëiste uitlevering van Arbi Zarmaev aan Rusland, wisten te voorkomen. Ook het Europese Comité Tegen Folteringen wordt aangeschreven.
De aanhouding van Arbi Zarmaev die zich vandaag, zoals voorgeschreven, op het politiekantoor van Oostende was gaan aanbieden, volgt enkele weken nadat een Tsjetsjeen wonende in Oostende, door een 8-tal Oostendse politieagenten in elkaar was geslagen en op zijn beurt bedreigd werd met uitlevering aan Rusland. Na zijn arrestatie, werd hij in de gevangenis door enkele politieagenten opnieuw in elkaar geslagen waarbij hij een gebroken pols en neus opliep. Hij werd gedurende 10 uren zonder water opgesloten. Het ging hier duidelijk om een wraakaktie van de Oostendse politie die niet kon verkroppen dat Arbi Zarmaev vrijgelaten werd en die van een onduidelijke houding getuigt tegenover de Albanese maffia en baruitbaters in Oostende.
Op 27.4.2011 stelde de vzw Werkgroep Morkhoven in haar persmededeling ‘Arbi Zarmaev vrij’ nog het volgende: Arbi Zarmaev, de Tsjetjeense verzetsleider die de Belgische minister van justitie Stefaan De Clerck (CD&V, christen-democraten) na 21 maanden gevangenschap aan de Russische en Tsjetjeense autoriteiten wilde uitleveren, is sinds gisterenavond rond 19.00 uur vrijgekomen. Doordat hij lichamelijk uitgeput, het slachtoffer werd van folter- en afzonderingspraktijken in de gevangenissen van Hasselt en Brugge, is zijn gezondheid totaal gebroken. Arbi Zarmaev heeft constant braakneigingen en zijn wonden (vooral rond polsen en enkels) moeten nog verder genezen.
Deze zaak heeft nog eens extra aangetoond dat de Belgische gevangenen totaal geen rechten hebben en dat de Belgische Staat zich niets aantrekt van de aanbevelingen van het Europees Comité Tegen Folteringen (ECAT).

wordt vervolgd

27-04-11

Arbi Zarmaev is vrij

Arbi.Brugge.3.jpg

Arbi Zarmaev, de Tsjetjeense verzetsleider die de Belgische minister van justitie Stefaan De Clerck (CD&V, christen-democraten) na 21 maanden gevangenschap aan de Russische en Tsjetjeense autoriteiten wilde uitleveren, is sinds gisterenavond rond 19.00 uur vrijgekomen.

Doordat Arbi Zarmaev, lichamelijk uitgeput, het slachtoffer werd van folter- en afzonderingspraktijken in de gevangenissen van Hasselt en Brugge, is zijn gezondheid totaal gebroken. Hij heeft constant braakneigingen en zijn wonden (vooral rond polsen en enkels) moeten nog verder genezen.
Deze zaak heeft nog eens extra aangetoond dat de Belgische gevangenen totaal geen rechten hebben en dat de Belgische Staat zich niets aantrekt van de aanbevelingen van het Europees Comité Tegen Folteringen (ECAT).

22-04-11

Is Brugge Guantanamo?

prisonbruges.jpgLeo De Bock, woordvoerder Justitie, reageerde destijds met een persbericht op het artikel getiteld 'Is Brugge Guantanamo?' dat op 15.11.2008 in de krant De Morgen verscheen.

De Bock beweerde dat het artikel over de Afdeling Individuele Bijzondere Veiligheid (AIBV) in Brugge 'onheus en kwetsend was ten aanzien van het personeel en de gedetineerden van de afdeling'.

Verder stelde hij dat het artikel een 'onderhuidse geheel onterechte aantijging ten aanzien van de Directeur-generaal van het gevangeniswezen' bevatte waardoor een zeer onvolledig en daardoor onjuist beeld van het penitentiaire beleid gegeven werd'.

De situatie waarin de Tsjetjeense politieke vluchteling Arbi Zarmaev reeds enkele weken op de AIVB in de gevangenis van Brugge is opgesloten, bevestigt echter grotendeels het artikel dat in De Morgen verscheen.

Zowel de familieleden van Arbi Zarmaev (zijn vrouw, zijn zuster, zijn broer) als de Italiaanse geneesheer Giorgio Gagliardi die na heel wat formaliteiten Arbi Zarmaev door zijn halfduistere kooi van de AIVB mocht observeren, kunnen hiervan getuigen.

Ook de mensenrechtenactivist Imran Ejiev (Pax Christi) die Arbi Zarmaev eergisteren voor een eerste keer te spreken kreeg, kan -indien nodig- als getuige worden opgeroepen.

Het heeft dus geen enkel zin om te blijven doen alsof er niets aan de hand is in de AIVB van de gevangenis van Brugge.

Omdat Arbi Zarmaev gedurende 24 uren op 24 uren in een halfduistere kooi van nauwelijks 2 x 3 meter van de AIVB in de gevangenis van Brugge was opgesloten zonder dat hij enig contact met de buitenwereld had, en omdat zijn toestand op een bepaald moment kritiek was (algemene uitputting, geinfecteerde wonden, uitdrogingsverschijnselen, psychiatrische drugs, 's nachts om het kwartier met veel lawaai en fel licht wakker gemaakt,) werd er op 13.4.2011, een korte aktie voor de gebouwen van het Directoraat-generaal, gelegen op de Waterloolaan n° 76 te Brussel, gehouden.

Een week voordien had het secretariaat van het Directoraat-generaal van het Gevangeniswezen die door de onthaaldienst van het kabinet van minister De Clerck (Waterloolaan n° 115 te Brussel) vanwege het verzoek om dringende hulp, telefonisch was gecontacteeerd, telefonisch beloofd dat men 'de zaak zou onderzoeken' maar daarvan was weinig of niets te merken geweest.

16-04-11

Blijft Arbi Zarmaev opgesloten ?

De gevangenisdirectie van Brugge sloot Arbi Zarmaev die volledig lichamelijk uitgeput was en zware verwondingen aan polsen en enkels had opgelopen tengevolge van langdurige ketenen, gedurende maar liefst 18 dagen volledig van de buitenwereld af.

Ongeveer een week geleden zag Arbi's vrouw haar man door het raampje van zijn cel van 2 x 3 meter. Hij lag bewegingloos op de grond met allerlei medicatie rondom zich heen.

De familie van Arbi die iedere dag naar de gevangenis ging maar steeds te horen kreeg dat Arbi 'allerlei onverstaanbare zaken mompelde en niemand meer wenste te zien', geraakte toen in paniek. Men stelde toen terecht dat de geneesheer die hen diezelfde dag nog had medegedeeld dat 'alles goed was met Arbi', gelogen had.

Gevangenisdirecteur Jurgen Van Poecke kreeg van Arbi's zuster te horen dat hij 'verantwoordelijk zou zijn indien Arbi zou komen te overlijden'. De gevangenisdirecteur reageerde daarop door Arbi's broer valselijk van 'bedreigingen' te beschuldigen en de politie die haar bureau op enkele stappen van de gevangenis heeft, op te roepen.

Gisteren kwam Arbi voor de raadkamer en kreeg de familie hem voor de eerste keer sinds 18 dagen te zien en te spreken. Arbi die, in tegenstelling tot wat men 18 dagen lang liet uitschijnen, volledig bij zijn verstand bleek, vroeg toen 'waarom men hem niet meer bezocht had'.

Arbi's broer zou gisteren van gevangenisdirecteur Jurgen Van Poecke te horen hebben gekregen dat hij 'Arbi gedurende 10 dagen niet meer zal mogen zien' waarmee hij suggereerde dat Arbi opgesloten zou blijven terwijl de Raadkamer pas maandagavond laat weten wat er precies besloten wordt.

Pax Christi die zich voor Arbi heeft ingezet, liet op 8.4.2011 nog verstaan dat Arbi die reeds meer dan 21 maanden vastzit en die justitieminister De Clerck op vraag van de Russische ambassade aan Rusland wil uitleveren, 'één dezer dagen zou vrijgelaten worden'. Maar daar komt dus voorlopig niets van.

12-04-11

Arbi Zarmaev: samenkomst aan het Koninklijk Paleis

Arbi.RoyalPalace1.jpg

Vandaag zijn we met een 30-tal Tsjetsjenen opnieuw samengekomen. Deze keer hadden we afgesproken aan het Koninklijk Paleis te Brussel.

Arbi Zarmaev is namelijk nog steeds 24 uren op 24 uren geïsoleerd in de meest verschrikkelijke omstandigheden in de gevangenis van Brugge.

Toen we aan het Koninklijk Paleis in Brussel kwamen, waren er ongeveer 40 politieagenten in 3 speciale combi's die ons stonden op te wachten alsof het om een revolutie ging. Het waren dezelfde politieéénheden (met ook leden van de geheime politie) die 14 dagen geleden optraden toen we samenkwamen voor de gebouwen van het Europees Parlement waar dat men de 'Rechten van de Mens' gekruid met wat NAVO-bombardementen, predikt.

We kregen onmiddelijk een verbod opgelegd om een spandoek open te vouwen, pamfletten te verspreiden en foto's te maken. Men bleef de hele tijd herhalen dat we een 'toestemming nodig hadden voor deze manifestatie'. Dat is de beste manier om manifestaties te verbieden. Het is op deze manier dat elke berichtgeving over Arbi Zarmaev door de Belgische autoriteiten en de Belgische minister van justitie Stefaan De Clerck, die een deal met de Russische regering voor de uitlevering van Arbi Zarmaev maakten, geblokkeerd wordt.

De vereniging Pax Christi maakte op 8.4.2011 bekend dat de Europese Raad niet accepteerde dat Arbi in een Russische of Tjetjeense gevangenis terechtkwam, omdat er een ernstig risico bestaat dat hij dan gemarteld en vermoord wordt, zoals het geval was met heel wat Tsjetsjenen.

Justiteminister De Clerck en de Raad van State probeerden dit risico te relativeren en De Clerck zei zelfs met een wijd armgebaar dat dit risico onbestaande was 'omdat hij met de Russiche ambassade had gebeld'. Maar hoe kan men dit relativeren als men zelfs niet eens kan voorkomen dat mensen in Belgische gevangenissen het slachtoffer worden van folterpraktijken ?

Zoals reeds gezegd, werd Arbi Zarmaev in een isoleercel van de gevangenis van Hasselt dag en nacht geketend zodat hij er diepe wonden aan polsen en enkels van overhield. Hij kreeg gedurende 4 dagen geen water waardoor hij met ernstige uitdrogingsverschijnselen kampte. In de halfduistere isoleercel van 2 op 3 meter van de gevangenius van Brugge werd hij iedere nacht om de 15 minuten met veel lawaai en fel licht wakker gemaakt. In beide gevangenissen werd hij met psychiatrische drugs behandeld die ervoor moeten zorgen dat hij in een gesloten afdeling van een psychiatrische inrichting kan opgesloten worden indien de justitieminister en de Belgische Staat verplicht zijn om zich naar de Europese beslissing te schikken.

We contacteerden het Europese Comitee tegen Foltering en het VN Comitee tegen Folteringen, maar doe vonden het niet nodig om ons te antwoorden terwijl zij de Belgische Staat regelmatig veroordeeld hebben voor folterpraktijken in haar gevangenissen, in het bijzonder in de gevangenis van Brugge.

Ook de Liga voor de Mensenrechten laat niets van zich weten.

Arbi's familie is erg bang. Ze heeft Arbi al 14 dagen lang niet meer kunnen zien of spreken en men vreest dat Arbi die lichamelijk en geestelijk uitgeput is, de gevangenis van Brugge niet levend zal verlaten.

Al 14 dagen lang blokkeren de Belgische autoriteiten elk sociale contact van Arbi. Hij zit 24 uur op 24 uren opgesloten zonder recht op briefrwisseling, zonder telefoon, zonder televisie, zonder even te mogen wandelen en zonder contact met andere gevangenen. Zowel minister De Clerck als Hans Meurissen, directeur van het Directoriaat-Generaal van he Gevangeniswezen, zijn van deze feiten op de hoogte.

De familie die weet dat het een kwestie van leven of dood is, heeft besloten van niet te stoppen met haar acties. Er zijn reeds nieuwe en beter georganiseerde acties, zonder infiltratie van de Belgische geheime politie, gepland.

11-04-11

Zaak Zarmaev: uitnodigingen voor skynetblogs geblokkeerd

actualliteit, Werkgoep Morkhoven, mails geblokkeerd, kinderporno, netwerken, skynet blogs, justitieVandaag stuurden we een aantal uitnodigingen aan mensen die willen meewerken aan de skynetblogs.
Slechts een paar van die uitnodigingen blijken gearriveerd te zijn.

Vermoedelijk is dit opnieuw het werk van de FOD Justitie die erg verveeld zit met onze publicaties rond de Tsjetjeense vluchteling Arbi Zarmaev die in de gevangenissen van Hasselt en Brugge aan folterpraktijken onderworpen werd.   De man wordt thans 24 uren op 24 uren opgesloten en werd zopas 'gek' verklaard.  Hij krijgt al bijna 14 dagen geen bezoek meer omdat hij -volgens de gevangenisdirectie- 'geen rapportbriefje wil tekenen' en 'gerust wil gelaten worden'. Op zijn cel van 2 x 3 meter waarin een ondoorzichtig raampje tegen het plafond, een weinig licht doorlaat, zou hij volgens de gevangenisdirectie een televisie hebben staan maar zou hij geen televisie kunnen zien omdat hij 'geen rapportbriefje wil tekenen'.  Hij mag regelmatig naar buiten maar kan niet naar buiten, omdat hij  'geen rapportbriefje wil tekenen'.  Hij mag ook schrijven en telefoneren maar kan dit niet omdat hij  blijkbaar 'gek is geworden en geen rapportbriefje wil tekenen' (maar zonder over een telefoon of over een pen en briefpapier te beschikken, kan men natuurlijk moeilijk telefoneren of schrijven).
Minister De Clerck (CD&V, vlaamse christen democraten) die een 'rechtvaardige en menselijke justitie' predikt, tekende op vraag van Rusland en na zijn contact met de Russische ambassade, een uitleveringsbevel voor Arbi Zarmaev.
Het Europese Hof voor de Rechten van de Mens stelde De Clerck in het ongelijk en Pax Christi deelde op 8.4.2011 mede dat Arbi Zarmaev 'één dezer dagen wordt vrijgelaten'. Maar de gevangenisdirectie van Brugge die de volle steun heeft van het kabinet De Clerck en het Directoriaat-generaal van het Gevangeniswezen te Brussel, heeft laten verstaan dat men hem zo lang mogelijk wil blijven isoleren zodat men hem in een gesloten afdeling van een psychiatrische instelling kan opsluiten (internering).   Minister De Clerck en zijn diensten zijn op de hoogte van de voornoemde praktijken.
In Brugge is er momenteel een Tsjetjeense politieke vluchteling zonder armen opgesloten. De Tsejetjeense vluchteling zonder benen in de gevangenis van Hasselt, werd enkele dagen geleden, na 4 maanden opsluiting en het betalen van een borgsom, vrijgelaten.

Onze mails en telefoons werden ook in de kinderpornozaak Zandvoort jarenlang geblokkeerd en afgetapt.

Sinds zijn vrijlating zo'n 8 maanden geleden, heeft Marcel Vervloesem die met de vzw Werkgroep Morkhoven de kinderpornozaak Zandvoort (88.539 slachtoffers) naar buiten bracht, een spreekverbod met de pers en een contactverbod met de vzw Werkgroep Morkhoven die hem bleef ondersteunen en hem 2 jaar lang in de gevangenissen van Turnhout en Brugge opzocht. Verder heeft hij een contactverbod met de Vlaamse acteur Jo Reymen (geen lid van de vzw Werkgroep Morkhoven) die hem steunde.  Hij mag ook niet meer meewerken aan organisaties die kindermisbruiken bestrijden.  

Zoals men weet werd de kinderpornozaak Zandvoort door de valse beschuldigingen en het jarenlange mediaproces tegen Marcel Vervloesem in de doofpot gestopt.  Zelfs nu blijft men hier en daar herhalen dat er geen kinderpornonetwerken in België bestaan en dat de internationale commerciële kinderpononetwerken aan de Belgische grens ophouden met te bestaan.

Marcel Vervloesem is nog steeds lid van de raad van bestuur van de vzw Werkgroep Morkhoven alhoewel Het Nieuwsblad, de krant die de roddels over Marcel Vervloesem destijds lanceerde, haar lezers onlangs wilde doen geloven dat Marcel Vervloesem zich tegenover de vzw Werkgroep Morkhoven had gekeerd.

10-04-11

Arbi Zarmaev: inbraak in auto, diefstal van dossiers

gevangenissen, België, belgisch, afzondering, folterpraktijken, Brugge, Hasselt, Renaat Landuyt, kamerlid, brief

Geachte Heer Landuyt, 

Betreft: gevangenis Brugge, Arbi Zarmaev

Pax Christi deelde enkele dagen geleden mede dat Arbi Zarmaev die thans in de gevangenis van Brugge zit opgesloten, 'één dezer dagen vrij zou zijn' nadat het Europees Hof voor de Rechten van de Mens te Straatsburg negatief reageerde op de beslissing van uw politieke collega, justitieminister Stefaan De Clerck (nadien bevestigd door de Raad van State) om hem aan de Russische of Tsjetjeense overheid, die bekend staat voor verdwijningen, folteringen en moorden, uit te leveren. 

Enkele dagen geleden bezocht ik, met de familie van de heer Zarmaev, het kabinet van De Clerck, en het bureau van Hans Meurissen, directeur van het Directoriaat-Generaal van het Gevangeniswezen te Brussel omdat de familie van Arbi Zarmaev geen bezoekrecht meer kreeg en totaal geen nieuws meer had van Arbi. 
Men deelde ons mede dat men het 'onderzoeksdossier' dat op 16.3.2011 op het Directoriaat-Generaal van het Gevangeniswezen toekwam (terwijl Arbi Zarmaev nu al bijna 2 jaar lang is opgesloten en de aangetekende brieven van de familie aan minister De Clerck onbeäntwoord bleven) 'eens grondig zou bekijken'. Maar de situatie blijft onveranderd. 
De familie heeft Arbi nu al zo'n 10 dagen lang niet meer gezien, gehoord of gesproken. 
De gevangenisdirectie van Brugge en de Gentse advocaat Thomas Gillis laat haar verstaan dat hij 'geestesziek' is geworden en 'zelf geen contact meer wil'. Er wordt steeds herhaald dat hij 'geen enkel rapportbriefje van de directie willen tekenen', zonder dat dit natuurlijk te controleren valt. 
Hij zou volgens onze informatie thans 24 uren op 24 uren zijn opgesloten (wat door de gevangenisdirectie wordt tegengesproken). Hij zou zelfs geen TV op zijn cel van 2 x 3 meter ter beschikking hebben (wat door de gevangenisdirectie wordt tegengesproken en tegelijkertijd wordt bevestigd omdat zij eraan toevoegt dat hij 'daarvoor niet wil tekenen'. 
Toen we gisteren tijdens een telefoongesprek, de gevangenisdirectie vroegen waarom hij niet meer schrijft of telefoneert, kregen we opnieuw te horen dat hij 'geestesziek' is geworden, 'niemand meer wil zien of horen' en 'niets wil tekenen'. 'Wij moeten de wil van de gevangene respecteren', aldus de gevangenisdirectie. Maar zoals ik u reeds zei, zijn de gezegdes van de gevangenisdirectie op geen enkele wijze te controleren en kan zij zeggen wat zij zelf goed vindt. 
Enkele dagen geleden liet de gevangenisdirectie, die doet alsof er niets aan de hand is en alles goed gaat, aan de zuster van Arbi die dodelijk ongerust is, weten dat zij Arbi in een gesloten afdeling van een psychiatrische instelling te Brugge willen opsluiten. 
Ik heb de indruk dat men hem, door hem 'gek' te verklaren, volledig van de buitenwereld wil afsluiten en wérkelijk gek wil maken. 
Arbi krijgt een neurolepticum dat als 'neven-effect' heeft dat de gebruiker werkelijk als een geesteszieke overkomt (spraakproblemen, rusteloosheid, verwardheid, zich afsluiten,). Met de éénzame afzondering erbij, wordt men daar natuurlijk gek van indien men het nog niet is. 
De familie kon hem 10 dagen geleden (juist voor dat de zaak voor een 2de maal voor de Raad van State kwam waar dat de beslissing van De Clerck werd bevestigd) nog gewoon ontmoeten. Zij kon hem gewoon spreken. Hij was volledig lichamelijk uitgeput maar hij was helder van geest en goed bij zijn zinnen. 

Mag ik u vragen om uw tussenkomst in deze zaak? 

Hoogachtend, 
 

Jan Boeykens, Faiderstraat 10, 1060 Sint-Gillis (02 537 49 97)

---


Foto: enkele dagen geleden werd er ingebroken in de wagen van de Tsjetsjeense mensenrechtenactivist die contacten onderhoudt met Pax Christi. Deze man wist zopas nog een Tsjetsjeen zonder benen die, zoals Arbi, in de gevangenis van Hasselt was opgesloten, vrij te pleiten. Bij de inbraak werd zijn mallet met mensenrechtendossiers, waaronder het dossier van Arbi Zarmaev, gestolen. De Brusselse politie maakte een PV op van deze diefstal.

07-04-11

Gevangenis Brugge: Arbi Zarmaev moet dringend gehospitaliseerd worden

Free Arbi !.jpg

Ik bracht deze zaak ondermeer ter sprake op de Facebook wall van kamerlid Renaat Landuyt (Sp.a) http://www.facebook.com/renaat.landuyt?ref=ts

... Jo Van Deurzen is scoutsleider geweest. Dat gaat een beetje in dezelfde richting. Hoe zou je Van Deurzen's vriend Stefaan De Clerck omschrijven ? Ik heb momenteel een dossiertje over Stefaan op tafel liggen. Dat handelt over een Tsjetjeense politieke vluchteling die nog maar 50 kg weegt en in een isoleercel van de gevangenis van Brugge ligt opgesloten.

... Vermits we hier toch op de Facebook wall van Renaat Landuyt zitten, zou ik eraan willen toevoegen dat iemand zoals Renaat Landuyt zijn best doet om bepaalde en morele waarden te verdedigen. Hij heeft heel wat gedaan voor de verbetering van het gevangeniswezen alhoewel dat op een fiasco is uitgelopen, zoals de dossiers waarrond ik werk(te), aantonen. Ik heb hem een kopie van mijn Open Brief aan Stefaan De Clerck in verband met de zaak rond de Tsjetjeense politieke vluchteling Arbi Zarmaev toegezonden. Ik ben benieuwd of hij zal reageren.

... Renaat Landuyt is toevallig van Brugge. In de gevangenis van Brugge is Arbi Zarmaev nu al zo'n 10 dagen zonder bezoek van zijn familie en zonder recht of briefwisseling of telefoon, in een verduisterde isoleercel van 2 op 3 meter opgesloten. Zoals gezegd, weegt de man nog maar 50 kg en heeft hij door de langdurige ketening, diepe wonden in zijn polsen opgelopen die bijna tot op het bot gaan. De wonden die ernstig zijn beginnen te onsteken, zijn met wat spannendrap afgeplakt. Ze werden niet chrirurgisch geheeld. Vandaar dat ik in mijn brief aan Minister De Clerck om een dringende hospitalisatie en medische verzorging vroeg. Misschien kan Renaat Landuyt die tenslotte kamerlid is, mee naar een oplossing zoeken in deze zaak.

... De hulp van Renaat Landuyt zou meer dan welkom zijn omdat ik de indruk heb dat mijn contacten met het kabinet van Stefaan De Clerck te Brussel, met het Directoriaat-Generaal van het Gevangeniswezen te Brussel, met de europese parlementsleden, met de directie van de gevangenis van Brugge en met de advocaten, enzoverder, niet veel uithaalt.

... Ik begin zelfs voor het leven van Arbi Zarmaev te vrezen indien Stefaan De Clerck en directeur Hans Meurissen van het Directoriaat van het Gevangeniswezen de zaken verder op hun beloop laten gaan. De tijd dringt.

... De vrouw van Arbi Zarmaev die hoopt dat haar zoontje zijn vader nog levend kan weerzien, zou vandaag door het raampje van de isoleercel hebben mogen kijken. Arbi zou op de grond hebben gelegen en niet meer in staat zijn geweest om recht te staan. Rondom hem zou er allerlei medicatie rondgestrooid zijn en in de hoeken van de isoleercel zou er zich een wit poeder bevonden hebben. Is dit misschien een manier om hem te zeggen dat hij gerust zelfmoord mag plegen? Vanavond was er een ware paniekuitbarsting bij Arbi's vrouw en familieleden. Met prinses J. de Croÿ en enkele andere mensen die het dossier met angst in hun hart opvolgen, hebben we deze mensen die teneinde raad zijn, als het ware emotioneel moeten opvangen. Ik begrijp er niets van. Twee dagen geleden waren we samen met de familie nog op het kabinet van De Clerck. We vroegen de onthaaldienst om de minister nogmaals van deze zaak op de hoogte te brengen omdat de 4 aangetekende brieven die de familie in de loop van de afgelopen maanden naar de minister stuurde, onbeäntwoord bleven. We werden doorgestuurd naar het Directoraai Generaal van het Gevangeniswezen, alwaar het dossier zich sinds 16.3 jl; zou bevinden, om er een afspraak te maken. Maar ter plaatse gekomen werden we door de secretaresse van directeur Hans Meurissen teruggestuurd. De onthaaldienst van het kabinet De Clerck nam vervolgens opnieuw contact op met het Directoriaat-Generaal van het Gevangeniswezen en gaf ons het telefoonnummer van de secretaresse op. In het telefoongesprek dat daarop volgde beloofde de secretaresse om de zaak 'eens te bekijken'. Maar daar schijnt dus niets van in huis gekomen te zijn. Vandaag ga ik het kabinet van Stefaan De Clerck contacteren. Er zijn ook akties gepland. Eerlijk gezegd, weet ik niet hoe dit zal eindigen maar het zegt wel iets over het vluchtelingenbeleid in België. Rusland vroeg immers om de uitlevering van Arbi Zarmaev en een tiental dagen geleden besloot Stefaan De Clerck de uitleveringsacte, na contactname met de Russiche ambassade te tekenen. Volgens de minister was er immers 'geen gevaar dat Arbi Zarmaev in een Russische of Tsjetjeense gevangenis zou gefolterd worden'. Pax Christi, Amnesty International en enkele europese parlementsleden volgden de zaak mee op alhoewel zij niet op de hoogte blijken te zijn van de kritieke toestand waarin Arbi Zarmaev thans verkeert.

Jan Boeykens

06-04-11

Gevangenis Brugge, noodoproep – Open Brief minister De Clerck

Brussel, 6 april 2011

Minister van Justitie Stefaan De Clerck
Waterloolaan 115
1000 Brussel

Geachte Heer De Clerck,

Betreft: Arbi Zarmaev, mijn schrijven van 26, 28.3 en 1.4.2011

Mijn brieven in verband met Arbi Zarmaev die, na zijn opsluiting in een isoleercel van de gevangenis van Hasselt, nu al een week lang in de gevangenis van Brugge in een verduisterde isoleercel van 2 x 3 meter (met een ondoorzichtig raampje tegen het plafond) is opgesloten en nog nauwelijks 50 kg weegt, werden door u niet beäntwoord.

Ook ons bezoek met de familie Zarmaev aan uw kabinet en het Directoriaat-Generaal van het Gevangeniswezen (Hans Meurissen), bracht geen enkele oplossing

De toestand van de heer Zarmaev wordt met de dag slechter.

De heer Zarmaev die u, na een gesprek met de Russische ambassade, aan Rusland wilde uitleveren door een uitleveringsdocument te tekenen, is volgens onze laatste informatie zelfs bijna niet meer in staat om te bewegen.

Ik begrijp dat u geen aandacht wenst rond dit politieke dossier maar dat is nog geen reden om de heer Zarmaev die sinds een week geen contact meer mag hebben met zijn familie, in zijn cel te laten overlijden.

De man heeft dringend medische verzorging nodig en kan niet langer in een hondenhok (alhoewel de honden in een hondenasiel het een stuk beter hebben) van uw gemoderniseerde gevangenis te Brugge, opgesloten blijven.

Hij moet zo snel mogelijk overgebracht worden naar een hospitaal alwaar ook de geinfecteerde snijwonden tengevolge van het langdurige boeien (die blijkbaar niet chirurgisch te hechten zijn), kunnen verzorgd worden.

Mag ik nogmaals beroep doen op uw dringende tussenkomst en mag ik u verzoeken om uw verantwoordelijkheid als minister van Justitie dringend te willen opnemen? Eén enkel telefoontje uwentwege volstaat om het leven van deze man te redden.

In afwachting van uw antwoord, teken ik,

Hoogachtend,

 

Jan Boeykens, Faiderstraat 10, 1060 Brussel

In bijlage: een kopie van onze brief van 1.4.2011

——–

Brussel, 1 april 2011

Minister van Justitie Stefaan De Clerck
Waterloolaan 115

1000 Brussel

Geachte Heer De Clerck,

Betreft: Arbi Zarmaev, folteringen, bezoekrecht, dringende medische verzorging, mijn schrijven van 26 en 28.3.2011

Zoals ik u schreef, werd de heer Arbi Zarmaev in de gevangenissen van Hasselt en Brugge gefolterd en is hij er thans zo slecht aan toe dat de familie zich met een noodoproep tot onze vereniging richtte.

De heer Zarmaev weegt nog nauwelijks 50 kg en heeft nier- en andere ernstige problemen tengevolge van de langdurige onthouding van water en slaap.

Dit alles wordt door de gevangenisdirectie van Brugge in een verklaring waarvan u ongetwijfeld een kopie ontving, afgedaan als ‘geveinsd’ terwijl hij, zoals ik u reeds schreef en u ongetwijfeld zal begrijpen, dringende medische verzorging nodig heeft.

De familie van de heer Zarmaev weet niet of er een dokter werd aangesteld.

De familie deed beroep op een onafhankelijke geneesheer van buiten de gevangenis maar heeft de indruk dat de directie van plan is om de toegang van deze geneesheer tot de gevangenis te weigeren met het gezegde dat de heer Zarmaev ‘volledig gek is en ieder contact met de buitenwereld weigert’.

Dr. Proot, hoofdgeneesheer van de gevangenis van Brugge, blijkt de situatie niet ernstig in te schatten. Men kan zich zelfs afvragen of er een medisch dossier van de heer Zarmaev bestaat en of de informatie die dit medisch dossier bevat (indien het bestaat), wel correct is. In het verleden moesten wij immers vaststellen dat er met het medische dossier van een zwaar zieke gevangene in de gevangenis van Brugge, geknoeid werd en dat er zelfs documenten uit verdwenen waren. We zullen u een kopie van ons schrijven in deze zaak, waaraan u blijkbaar weinig belang hechtte, toezenden.

De familie van de heer Zarmaev heeft geen nieuws meer. Alle contacten met haar familielid worden thans door de directie van de gevangenis geblokkeerd met de mededeling dat ‘Arbi volledig gek is en niet meer weet wat hij zegt’. De familie kreeg ook te horen dat ‘Arbi ieder contact met de buitenwereld weigert’ terwijl Arbi’s broer en zuster hem enkele dagen geleden nog opgezocht en gesproken hebben en daarbij vaststelden dat hij, niettegenstaande zijn zeer ernstige gezondheidsproblemen tengevolge van de onthouding van water en een normale slaap, geestelijk volledig in orde was.

Het is duidelijk dat men het bezoekrecht van de heer Zarmaev dus heeft afgeschaft terwijl in de door L. Decaesstecker, Attaché-Gevangenisdirecteur van de gevangenis van Brugge, getekende verklaring van 19.3.2011 duidelijk staat vermeld dat de heer Zarmaev, die sinds 15.3. 2011 geisoleerd wordt, het recht behoudt om: deel te nemen aan de in gevangenis aangeboden activiteiten met betrekking tot eredienst, vorming en vrijetijdsbesteding, arbeid, evenals het recht op contacten met de buitenwereld via briefwiseling, bezoek en telefoon (de contacten met de diplomatieke of consulaire autoriteiten inbegrepen).

Mag ik daarom nogmaals dringend beroep doen op uw tussenkomst in deze zaak?

In afwachting van uw antwoord, teken ik,

Hoogachtend,

Jan Boeykens, Faiderstraat 10, 1060 Brussel

PS. Kopie van dit schrijven wordt u ook per aangetekend schrijven toegezonden gezien u persoonlijk betrokken bent in deze zaak (uw verzoek tot uitlevering aan de Russische federatie en Tsjetjeense overheid) en wij willen verhinderen dat u er zich met een excuus kan van afmaken indien de heer Zarmaev moest komen te overlijden.

------

van Jan Boeykens werkgroepmorkhoven@gmail.com
aan stefaan.de.clerck@pandora.be, Nieuwsredactie stadsomroep, stefaan.declerck@just.fgov.be cc Redactie Het Vrije Volk, redactie-i@telegraaf.nl, redactie.dng@persgroep.be, redactie.vn@weekbladpers.nl, redactie@bijeen.nl, renaat.landuyt@dekamer.be, redactie.elsevier@ebi.nl, redactie.vc@whk.wegener.nl, redactie@belga.be, redactie@haagschecourant.nl, redactie@katholieknieuwsblad.nl, Commissie Justitie tweedekamer.nl, Karine.Nijs@vlaamsparlement.be, kabinet.leterme@vlaanderen.be, kabinet.vandenbroucke@vlaanderen.be, kamer@n-va.be, Euro-Ombudsman, P.H.J.Essers@uvt.nl, Jan Vanhaelen, Guy Swennen, Liga Voor Mensenrechten
datum 6 april 2011 18:21
onderwerp Minister De Clerck: dringende tussenkomst in zaak Arbi Zarmaev